Vladimir Majakovskij, il poeta innamorato