Rue de l’Odéon. Storia di una libreria che ha fatto il Novecento

Pubblicato per la prima volta in Italia nel 2009 (ed. :duepunti), torna ai lettori il racconto di un’esperienza straordinaria, la storia della libreria La maison des amis des livres, che la giovane Adrienne Monnier, animata da passione e coraggio, aprì a Parigi il 15 novembre 1915, al n.7 di rue de l’Odéon. Qui, in anni effervescenti e drammatici, era possibile incontrare tra i suoi frequentatori, immersi in vivaci conversazioni in solitarie riflessioni, L. Aragon, W. Benjamin, A. Gide, A. Breton, J. Cocteau, J. Joyce, P. Valéry, S. Beckett e altri ancora. Cuore pulsante della vita culturale tra le due guerre, la cui fama varcherà i confini francesi con la traduzione dell’Ulysse di Joyce (1929), la libreria è inseparabile dalla personalità di Adrienne Monnier. Allo stesso modo la sua storia è inseparabile dall’autobiografia. Così il libro è l’autoritratto di una donna e al contempo l’evocazione della straordinaria atmosfera che seppe creare attorno a sé. Rue de l’Odéon è un omaggio alla letteratura e ai mestieri che ispira.