La ricerca del giorno su #babelezon

29 gennaio: Olga Tokarczuk

La scrittrice polacca è nata il 29 gennaio 1962 a Sulechów, nota per i suoi romanzi ironici e complessi che saltano tra secoli, luoghi, prospettive e mitologie. Ha ricevuto il Premio Nobel per la letteratura nel 2018 (assegnato tardivamente nel 2019), lodato per la sua “immaginazione narrativa che con passione enciclopedica rappresenta l’attraversamento dei confini come forma di vita”. Autrice di bestseller in Polonia per decenni, Tokarczuk non era molto conosciuta al di fuori della sua terra natale fino a quando non è diventata la prima autrice del paese a vincere il Man Booker International Prize nel 2018 per I vagabondi (2017), la traduzione inglese del suo sesto romanzo, Bieguni (2007).

Figlia di due insegnanti, Tokarczuk è cresciuta in una famiglia di intellettuali progressisti. In seguito ha studiato psicologia all’Università di Varsavia, dove si è interessata agli scritti di Carl Jung. Dopo la laurea nel 1985, Tokarczuk ha accettato un lavoro come psicologa clinica, ma ha lasciato dopo essere stata disillusa dal lavoro. Ha ottenuto un visto di viaggio e ha svolto lavori occasionali a Londra prima di tornare in Polonia e pubblicare un libro di poesie nel 1989.

Nel 1993 Tokarczuk ha scritto il suo primo romanzo, “Il viaggio del popolo dei libri“, una parabola ambientata nella Francia e in Spagna del XVII secolo. Ha vinto il Premio dell’editore polacco per il miglior debutto. Il suo terzo romanzo, Nella quiete del tempo (1996), ha stabilito la Tokarczuk come una autrice fantasiosa e voce polacca cruciale. La saga segue gli abitanti di un mitico villaggio polacco attraverso le generazioni successive nel XX secolo. Nel 1998 Tokarczuk ha pubblicato Casa di giorno, casa di notte, il primo di quelli che ha definito i suoi “romanzi delle costellazioni“, storie che raccontano narrazioni apparentemente frammentate.

I lavori di Tokarczuk degli anni 2000 includevano “Beating on Many Drums”, un libro di racconti; Bieguni, raccolta di vignette di persone in transito; e nel 2009 Guida il tuo carro sulle ossa dei morti, un giallo ambientalista. Ha ricevuto il prestigioso premio Nike della Polonia nel 2008 per Bieguni e di nuovo nel 2015 per il suo romanzo storico “I libri di Jakub” (attualmente in traduzione al italiano e con data di pubblicazione per il 13 aprile 2022), considerato il suo capolavoro. Raccontata attraverso le prospettive di diversi personaggi, la narrazione racconta la vita di Jakub Frank , il leader della setta polacca del XVIII secolo che ha incoraggiato i suoi seguaci ebrei a convertirsi all’Islam e al cattolicesimo . La volontà di Tokarczuk di esaminare la storia della Polonia l’ha resa una figura controversa nel suo paese, criticata in particolare dai nazionalisti di destra.

Raccolta libri della scritrice polaca premio Nobel Olga Tokarczuk su Babelezon: