India, premio Jcb a romanzo di Chatterjee ambientato in Italia

“Lorenzo Searches for the Meaning of Life”, dello scrittore Upamanyu Chatterjee è il romanzo vincitore del premio per la letteratura indiana Jcb.
    Il libro, pubblicato in India da Speaking Tiger, è ambientato per più della metà in Italia ed è la storia vera di un giovane italiano alla ricerca delle spiritualità, che prima prende i voti benedettini nell’Abbazia di Praglia, nel padovano, poi fa una esperienza di missionario in Bangladesh e infine diventa consulente per lo sviluppo dell’Unione Europea.
    Lo scrittore Chatterjee ha conosciuto il vero protagonista della storia, Fabrizio Senesi, in Sri Lanka, dove spesso vivono entrambi, e ha ottenuto da lui l’autorizzazione a raccontarne la storia, narrata quasi come una dettagliata biografia. “Mentre la scrivevo pensavo che fosse una storia molto noiosa”, ha detto lo scrittore mentre riceveva il premio, “ma evidentemente funziona”.
    Due giorni fa, un gruppo di scrittori e poeti indiani e internazionali aveva contestato l’azienda britannica Jcb, sponsor del premio accusandola di “palese ipocrisia”. Secondo gli autori la Jcb da una lato “celebra la diversità della letteratura del subcontinente, dall’altro è complice della devastazione e della distruzione della vita di moltissime persone”: l’azienda produce infatti i bulldozer e le ruspe ripetutamente utilizzati in vari stati indiani come strumento della “politica dei bulldozer”,recentemente stigmatizzata come “anticostituzionale” e vietata dalla Corte Suprema.
   

— Fonte: RSS di ANSA