
JON FOSSE, IL SOGNO DEL GIGANTE (IPERBOREA, PP 32, EURO 16.50). Le grandi domande a cui non possiamo dare risposta e che fanno paura. in un dialogo filosofico e poetico vengono esplorate da un bambino con il padre che lo rassicura, lo fa pensare e sognare nel libro per i più piccoli del Nobel per la Letteratura 2023 Jon Fosse, ‘Il sogno del gigante’ con illustrazioni di Akin Düzakin, pubblicato da Iperborea nella traduzione di Eva Valvo. È uno degli albi illustrati, finora inedito in Italia, consigliato a partire dai sei anni, in cui lo scrittore e drammaturgo norvegese entra con originalità nel mondo dell’infanzia.
Kristoffer ha otto anni e la sera, quando va a letto, rimane sveglio a pensare all’universo. Come può essere infinito? In fondo tutto ha una fine, no? E se invece anche l’universo ha una fine, cosa c’è dopo? E se da qualche parte nell’universo ci fosse un gigante addormentato e noi fossimo solo il sogno del gigante? Kristoffer ha paura e chiama suo padre, che con un abbraccio affronta insieme a lui gli interrogativi a cui possiamo dare risposta forse solo con l’immaginazione.
“La sera quando vado a letto spesso rimango sveglio a pensare.
Quando non penso, spesso leggo Topolino.
Adesso penso. Sento mio padre muoversi in soggiorno. Se viene in camera so già che mi dirà di mettermi a dormire, perché domani devo andare a scuola, dirà. E io gli risponderò che prima voglio leggere un po’ di Topolino” racconta.
Iperborea ha già pubblicato di Fosse, considerato uno dei più importanti scrittori del nostro tempo, l’album illustrato La piccola violinista, con le illustrazioni di yvind Torse.