(dell’inviata Mauretta Capuano) Saranno Federica Manzon e Mario Barenghi a inaugurare il 4 febbraio gli incontri del programma culturale di Italia per la prima volta Ospite d’Onore alla Taipei International Book Exibition, dedicato al tema “…nell’alta fantasia” di dantesca e calviniana memoria. La Premio Campiello 2024 sarà in dialogo con Ann-Yue Ni – Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia e conosciuta traduttrice dall’italiano al cinese di Leonardo Sciascia, Umberto Eco ed Elena Ferrante – per raccontare la sua Trieste come Un cuore per l’Europa. Barenghi con Peini Beatrice Hsieh, Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana per il suo contributo alla diffusione della nostra cultura a Taiwan, tratteggerà un ritratto di Italo Calvino, cento anni dopo.
Mille gli eventi della trentesima edizione della Fiera che si svolgerà fino a domenica 9 febbraio al Taipei World Trade Center, in uno spazio di 23.450 metri quadrati.
“Più di 500 mila i visitatori attesi e molti giovani” spiega all’ANSA Marco Lombardi, Capo dell’Ufficio di Promozione Economica, Commerciale e Culturale italiano a Taipei alla vigilia dell’apertura. Il ministro della Cultura Li Yuan sottolinea che “l’Italia ha una profonda e lunga tradizione nella letteratura, nel cinema e nell’arte” e dice “che “sarà alla fiera ogni giorno”. I libri “che vanno più forte sono quelli per bambini e ragazzi e gli illustrati” afferma la presidente della Fondazione della Taipei Book Fair Isabella Wu nell’incontro stampa a poche ore dal taglio del nastro.
Il 4 febbraio sarà presentata da Grazia Gotti anche la mostra ‘Matite giovani. Tra illustrazione e fumetto’, curata da Giannino Stoppani Cooperativa Culturale Accademia Drosselmeier, organizzata da Bologna Children’s Book Fair in collaborazione con Associazione Italiana Editori, dedicata ai giovani talenti dell’illustrazione italiana contemporanea.
Al Taipei World Trade Centre sono ore di lavoro frenetico tra scatoloni di libri, montaggi e ultimi ritocchi. In onore al Paese Ospite una libreria locale prepara i libri italiani tradotti in mandarino da esporre tra i quali prevalgono quelli d’arte, d’architettura, Corto Maltese e poi i grandi classici Dante Alighieri, Umberto Eco e Italo Calvino.
Undici gli autori-autrici della delegazione italiana su un totale di cinquanta autori internazionali.
Alla fiera sono attesi anche Laura Imai Messina, che svelerà i segreti di un’arte, quella del raccontare, che ha affinato nel corso di oltre venti anni in Giappone, dove vive. Gianni Biondillo con Giallo all’italiana, Eliana Liotta che parlerà con Peini Beatrice Hsieh della vita mediterranea nella sua interezza: i ritmi, l’equilibrio fisico e mentale. Don Luca Peyron traccerà le linee del triangolo che definisce l’unione tra scienza, tecnica e fede. Lorenzo Mattotti ripercorrerà 50 anni di carriera insieme a Stefano Misesti e Beni Chu, coppia nel lavoro e nella vita, attivissima nel mondo dell’illustrazione e del fumetto, Beatrice Alemagna parlerà de L’ingrediente segreto della sua arte, Susanna Mattiangeli delle Fiabe italiane e Davide Calì sarà al centro di un incontro con il suo editore taiwanese Rex How.
Gli autori e autrici protagonisti alla Fiera parleranno anche di Umberto Saba, Dante Alighieri, Umberto Eco, Pinocchio di Lorenzo Mattotti e Gianni Rodari.
Allestito da Ice – Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese che sostiene la Fiera con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con l’Ufficio di Promozione Economica, Commerciale e Culturale italiano a Taipei, il Ministero della Cultura, il Centro per il libro e la lettura e la collaborazione di Aie, che si avvale dell’agenzia Ex Libris – il Padiglione ospiterà tra l’altro anche uno spazio libreria gestito da Eslite Bookstore con i libri degli autori italiani, un’area bambini e uno spazio professionale.
