
Dalla 17/a edizione dei ‘Dialoghi di Pistoia’ con autori di fama internazionale al Festival dell’editoria locale, passando per eventi sui temi più diversi, dalla letteratura per l’infanzia alla sostenibilità, dal Premio Internazionale Ceppo alla carriera a Mathias Enard alle sfide della professione del traduttore e al richiamo dell’opera di Jane Austen: maggio è un altro mese denso di appuntamenti da non perdere a Pistoia Capitale Italiana del Libro 2026 ( https://pistoiacapitaledellibro2026.it/). Numerose le iniziative in programma, in grado di soddisfare i gusti più diversi degli amanti della lettura, di ogni età.
Durante i weekend la Capitale del Libro vive anche di attività nei suoi territori di collina e montagna con la quinta edizione di “Libri in Cammino” (https://www.sangiorgio.comune.pistoia.it/libri-in-cammino/), una serie di appuntamenti itineranti, il primo il 3 maggio, fatti di escursionismo e convivialità coronati da incontri con gli autorii sulle grandi questioni del nostro tempo.
Il 2 maggio si inaugura la mostra “Lost in translation, tradotti e traditi” che si chiuderà il 9 con una conferenza presso la Biblioteca San Giorgio con tre voci di spicco della traduzione letteraria: Daria Biagi, Tommaso Pincio e Chiara Stangalino Dal 4 al 28 maggio “Infanzia e Città”, una serie di iniziative in tutta Pistoia dedicate ai più piccoli con performance, laboratori e letture mentre il 6 maggio c’è la consegna del Premio Internazionale alla Carriera “Il Ceppo” (70/a edizione) a Mathias Ènard.
Tutti i mercoledì del mese, a partire dal 6, “Happy birthday, George!”, omaggio a George Clooney che questo maggio compirà 65 anni e sarà celebrato con la proiezione dei suoi film in lingua originale con sottotitoli in italiano a cura di YouLab Pistoia.
L’8 maggio nelle Sale Affrescate del Palazzo Comunale si inaugura la mostra “Racconto Bianco”, autobiografia di un cambiamento tra arte e scienza, una esposizione di di Roberto Ghezzi che sul cammino ha incontrato l’artigianalità della carta Magnani di Pescia, portandola fino in Groenlandia per misurare l’effetto del cambiamento climatico, nell’ambito del progetto “The Greenland Project” realizzato insieme al Cnr.
Il 9 e 10 maggio presso il Palazzo Comunale e la Biblioteca Forteguerriana il Festival “Tra i libri” dedicato all’editoria locale: tra gli eventi anche sessioni di scouting per aspiranti autori di libri ancora nel “cassetto” e l’iniziativa della “Biblioteca Vivente” con rappresentazioni dal vivo di personaggi che hanno segnato la storia della città.
Il 21 alla Biblioteca San Giorgio l’incontro dedicato a “Effetto Jane Austen” con l’autrice del libro, Federica Brunini.
Il 22, 23 e 24 maggio i ‘Dialoghi di Pistoia’ (https://www.dialoghidipistoia.it/it/homepage/), quest’anno dedicati al tema “Corpi in Divenire” con una serie di eventi che vedono protagonisti tra gli altri Alessandro Barbero, Giovanni Allevi, Lidia Ravera, Benedetta Tobagi, Peppe Servillo, Paolo Di Paolo e Jonathan Bazzi. I Dialoghi assegnano quest’anno il loro Premio Internazionale a Emmanuel Carrère che ritirerà il riconoscimento il 3 giugno nella Sala Maggiore del Palazzo Comunale.
Inoltre ci saranno il librobus (un pulmino che raggiunge ogni due settimane gli anziani non automuniti per portarli in biblioteca), la lista di nozze in libreria, il libro sospeso per regalare un libro a chi ne ha bisogno, i Giochi di lettura, le favole al telefono per i bambini costretti a casa dalla malattia e i book parties, momenti di lettura silenziosa condivisa.
Infine, le buste a sorpresa, proposte tematiche e un libro in regalo preparato ad hoc dai bibliotecari pistoiesi.